Péssima em Português
Ele saiu apressado, queixando-se do horário.
Voltou menos de um minuto depois, bufando.
As crianças se agitam, na mesa do café:
- Papai voltou!!
- Voltei, não! - ele respondeu - Só vim pegar minha chave que sua mãe escondeu!!
Zuleica grita, lá da cozinha:
- Escondi, nada! Tá na porta, ué!
Ele pega a chave e sai resmungando:
- Invés de deixar junto das minhas coisas para eu não esquecer...
Ela, divertida, brinca com a empregada:
- Helena, me tira uma dúvida. Nessas circunstâncias eu devo mandá-lo "à" ou "para a"?
E a Helena, que sabe que macaco esperto não mete a mão em cumbuca e percebe que o patrão ainda poderia ouvi-la do hall do elevador:
- Ih! Dona Zuleica! Sei, não! Sô péssima em português...