Picuinha verdadeira

Anos 80. O Banco em que eu trabalhava usava um sistema de cartelas com a movimentação dos clientes durante uma semana, nas agências do interior. Essas cartelas eram trocadas todos os sábados pois tinham que viajar durante a madrugada e domingo, para troca e uso na segunda feira. As agencias da capital tinham uma listagem diária. Apelidaram essas cartelas de PICUINHAS. Todos no banco sabiam desse nome, mas obviamente, alguns clientes, não. E foi aí que se deu o problema.

Um cliente idoso reclamou com a recepcionista de uma dessas agencias do interior, dizendo que estava com diferenças no saldo de sua conta.

- HÁ QUANTO TEMPO O SR. NÃO MOVIMENTA A SUA "PICUINHA" ?

Perguntou a inocente moça. O velho, vendo que várias pessoas ao seu lado ouviram e riram da ambigüidade coloquial, colérico e fumegante respondeu em voz alta: - A SENHORA ME RESPEITE, POIS A MINHA VIDA SEXUAL NÃO É DA SUA CONTA!!! E foi direto ao gerente, que, querendo também rir, tentou resolver a situação. Quase perde o cliente... (Caso verdade)