D I G R A F I Z A Ç Ã O ... Olha só a proeza conseguida por um matuto recém-milionário...
O amigo leitor conhece o termo destacado
em maiúsculo, no título ? Não ? Nós, também não. Mas, um matuto que, recentemente, ganhou na mega-sena, prestou uma enorme
"contribuição à Língua Portuguesa", ao criar (de uma forma meio indecorosa, é bem verdade) essa figura gramatical, que batizamos, pelas razões a seguir expostas, de "DIGRAFIZAÇÃO" (esperamos que,
se algum colega da área nos der o prazer de visitar-nos neste artigo,
concorde com esse termo atribuído/inventado por nós).
Veja o porquê deste termo, no decorrer da
exposição do assunto :
Conforme dito, o citado matuto, até pouco
tempo, um pobretão, ganha na mega-sena. E tem pressa em mudar o
padrão de vida : Compra mansão, carro de luxo, vários celulares top
de linha, computador, enfim...
E, dentre tais demonstrações de riqueza, ele
decide adquirir uma câmera digital para registrar a mudança operada
em sua vida, de uma hora para outra. (Dinheiro, ah, dinheiro ! E ainda
dizem que é um "vil metal" !).
Pois bem...cercado de seguranças, dirige-se
a um dos shoppings de luxo e, numa das lojas de eletro-eletrônicos ,
mantém este breve diálogo com o vendedor da loja :
- Quero ver os TIPO de "CAMA" que OCEIS TEIN aí...
- Cama, SENHOR? Aqui, não vendemos...o Sr. se confundiu : loja de
móveis é ali do outro lado, neste mesmo piso...
- Não, seu VENDEDÔ: É aqui MERMO que TEIN... é (aponta) daquela
alí nas PRATILÊRA...é dessas CAMA que tira fotografia...
O vendedor, percebendo A ELEVADA BAGA-
GEM de conhecimentos do cliente (e, mais que isso, A CARGA DE SAL-
DO BANCÁRIO, desculpa-se, de imediato :
- Desculpe, Senhor ! Amanheci meio distraído, hoje ! Não sei onde es-
tá a minha cabeça. Eu, hein ? A loja é aqui mesmo e o produto que
procura, também... O sr. tem alguma preferência ? O tipo, a capaci-
dade de armazenamento...coisas assim?
- Moço, NUM SI incomode CUM o preço. Eu só FAZ QUESTAN é que
a BICHA SEJE CAPAIS de guardar um BUCADO de FOTE...Eu vi nûa
RIVISTA uma que TEIN um BAITA de um tal...MEGA...(bate na
própria cabeça tentando lembrar-se o nome do termo. Ao conseguí-
-lo, grita, feliz, pro vendedor - E É AQUI QUE CONSEGUE A PROEZA
DE CRIAR UMA NOVA FIGURA GRAMATICAL) ...
- P I X E L , seo vendedor !
Agora, os esclarecimentos sobre o termo em
maiúsculo, nesta última frase (e a forma como foi pronunciada a pala-
vra)
O "x" desta palavra NÃO foi pronunciado co-
mo DÍFONO (som de "ks"), mas sim, como DÍGRAFO (ch) e ainda em-
pregou um outro vício de linguagem : A SILABADA (que é a identifica-
ção INCORRETA da sílaba tônica da palavra). A palavra foi pronuncia-
da como OXÍTONA...
Caro leitor : é hora de empregar os conheci-
mentos gramaticais que abordamos neste recanto...Veja, portanto, o
termo criado pelo matuto endinheirado...
Por favor, não responda para nós !
kkkkkkkkkkkkk!
(De novo, nós com nosso humor fraquinho...)