AS MINHAS AVÓS MATERNAS E PATERNAS...

QUERIDAS AVÓS...

T enho a eterna lembrança de quem me ensinou lingua japonesa...

S empre com muita paciência, pois ela não sabia falava português...

U ma maneira bem mais difícil a nós netos de japoneses aprender...

M esmo assim foi bom demais assimilar mais uma língua e cultura...

A creditem se quiserem poucos netos de japoneses falam como eu???

O nde muitas vezes foi útil em meu trabalho orientar como quero...

U m trabalho com os orientais provenientes lá da terra dos avós???

P ara também descobrir se falam mal da gente achando-nos tolos...

A ssim um dia na empresa falei em inglês com o chefe japonês...

L á chamou seu subalterno e perguntou quem fez a besteira ali...

M as o subalterno achando que falando em japonês eu não saberia...

I nformou ao meu Fiscal brasileiro que quem errou fomos nós tolos...

R etruquei na hora e em bom tom em japonês... seu safado mentiroso...

A ssim pude defender que nós não somos incompetentes mas chefes???

E dai o japonês pediu desculpas, e informei na próxima mando pro Japão!!!

K m andei pelo Brasil e jamais encontrei outros como eu que saibam...

U ma língua a mais ou até mesmo inglês ou francês, graças a leitura...

M as sempre adorei ler e aprender até mesmo com dicionário ao lado...

A ssim foi a minha aprendizagem que aos poucos com sotaque próprio...

E sse dom que Deus nos dá de autodidata, como meu pai sempre foi???

O nde nem sempre temos com quem conversar em língua estrangeira..

G uardo assim os conceitos de como falar ou escrever e até traduzir...

A credito que nada custa a nós esforçarmos em aprender o inglês ou...

T alvez para o futuro saber falar o Mandarim vai ser imprescindível...

A gradeço assim as minhas avós que ralhavam quando falava errado???

Nota do autor:- Domo arigatô gozaimassu!!! Sayonara!!! kkkkk