Requiém para o Japão

Quis sobrevoar a ilha com chuvas de esperança

Quis abraçar estes homens de pele amarela

Quis confortar os habitantes com amor e melodias

Quis criar toda tecnologia para evitar desastres

Quis a reconstrução imediata da vida

Quis mil silêncios para lembrar as vítimas

Quis unir o mundo num abraço

Quis a extinção dos terremotos

Quis a vida, apreciada de paz e segurança

Quis olhar para as crianças

Quis olhar pelos velhos

Quis um olhar de doçura

e um abraço de irmão

Em cada homem e cada mulher do Japão !