Edoardo Vianello

Gosto por músicas italianas

Gosto de diversas músicas, bastante variedades, mas sempre me pego cantando uma mesma canção, antiga, talvez dos anos 70, e hoje, somente hoje, vou emprestar a letra dela,

Para expressar sentimento, e possivelmente não a conheça, ou nem aprecie

Seu ritmo ou letra, nem o cantor, sei lá, mas acho que expressa muito sentimento...

Mas vou passá-la da minha própria maneira, como se quisesse traduzi-la ao meu modo justificado:

Meu Senhor,

Parece ser tão difícil e inalcançável!!!!!

Neste mundo confuso, cheio de contradições,

simplesmente não te conheço tanto,

Entretanto, sou muito contente, sou muito feliz...

Meu Senhor, eu te agradeço muito,

Em todas as coisas que tem feito por mim...

E por tantas outras pessoas...

Porém, se nesta noite, exatamente neste escurecer,

Posso fazer-te um pedido:

Faze que amanhã, faze que amanhã, ela volte para mim...

Faze que amanhã, que amanhã, ela retorne para mim!!!!

(Edoardo Vianello)

http://www.youtube.com/watch?v=nH-k4vQrEQ8