HAICAI 49 (HONKADORI)

"Here Comes The Sun"

on the vernal horizon-

pure mirage

"Lá Vem O Sol"

no horizonte vernal-

pura miragem

*Honkadori: é um termo da literatura clássica japonesa, com alusão a versos ou ideias de poemas anteriores.

*Here Comes The Sun: música composta por George Harrison componente dos Beatles.