n ( Com análise e explicações do poema)

o vôo de uma águia

vai muito além da sequoia -

esquilo na neve

Autor Leandro Raihmundini

1. **Métrica e Escansão**: O haicai segue o esquema métrico tradicional japonês de 5-7-5 sílabas, adaptado ao sistema métrico português. A contagem de sílabas poéticas é realizada até a última sílaba tônica de cada verso, e pode haver elisões para ajustar a métrica.

- **Verso 1**: *o vôo de uma águia*

- **Sílabas normais**: o / vôo / de / u / ma / á / guia (7)

- **Sílabas poéticas**: o / vôo / d’u / ma / á / guia (5)

- *Elisão*: A elisão ocorre em "de" + "uma" = "d'uma", unindo as vogais para suavizar a métrica.

- **Verso 2**: *vai muito além da sequoia*

- **Sílabas normais**: vai / mui / to / a / lém / da / se / quo / ia (9)

- **Sílabas poéticas**: vai / mui / to / a / lém / da / se / quoia (7)

- *Elisão*: "sequoia" conta como duas sílabas, suavizando "ia".

- **Verso 3**: *esquilo na neve*

- **Sílabas normais**: es / qui / lo / na / ne / ve (6)

- **Sílabas poéticas**: es / qui / lo / na / ne / ve (5)

- Não há necessidade de elisão aqui.

2. **Letra Minúscula**: Em conformidade com a tradição do haicai japonês, todos os versos começam com letra minúscula, a menos que sejam nomes próprios. Esse detalhe mantém a simplicidade e a pureza do haicai, sem destacar um verso mais que o outro.

3. **Kigo (Palavra de Estação)**: O kigo "neve" é um excelente indicativo do inverno. A neve é um símbolo clássico da estação fria, evocando a imagem de paisagens cobertas por um manto branco e silencioso. Isso estabelece o cenário e o clima do haicai, situando a cena no inverno.

4. **Kireji (Corte)**: O kireji é representado pelo traço (—) ao final do segundo verso. Esse corte cria uma pausa e uma separação entre as duas imagens principais do haicai: o voo da águia e a presença do esquilo na neve. Ele serve para enfatizar o contraste entre as duas cenas e proporcionar uma reflexão sobre o ciclo da natureza.

### Descrição da Fotografia

Imagine um céu aberto, onde uma águia imponente voa bem alto, suas asas grandes e poderosas cortando o ar frio. Ela está tão alta que voa acima das enormes sequoias, que parecem arranha-céus verdes tocando o céu. A águia é um verdadeiro predador, com olhos super afiados, capazes de enxergar tudo lá embaixo, mesmo que pareça tão pequeno e distante.

Agora, lá no chão, coberto de neve branca e macia, um pequeno esquilo corre de um lado para o outro. Ele está à procura de comida, pegando sementes e nozes que se destacam contra o fundo branco da neve. Mas ele não está relaxado – o esquilo é esperto e arisco, sempre olhando ao redor, consciente dos perigos invisíveis que podem estar por perto.

O contraste é claro: de um lado, a águia poderosa, lá no alto, com uma visão ampla de tudo, pronta para mergulhar em um ataque surpresa a qualquer momento. Do outro lado, o esquilo, pequeno e ágil, mas sempre com aquela sensação de que algo maior o observa. Essa é a natureza: um ciclo de vigilância e sobrevivência. A neve cai suavemente, criando um cenário de calma, mas abaixo dessa superfície tranquila, existe uma tensão constante entre o predador e a presa.

### Reflexão Final

O haicai captura a essência da natureza, revelando a dinâmica entre a águia e o esquilo. A águia representa o poder e a visão de um predador que observa seu entorno do alto, enquanto o esquilo simboliza a fragilidade e a necessidade de vigilância constante para sobreviver. A neve, como kigo, define o cenário de inverno e contribui para a atmosfera de tranquilidade aparente que esconde a tensão da vida selvagem. A pausa no segundo verso ajuda a conectar essas imagens contrastantes, ressaltando a complexidade e a beleza do ciclo natural.

Essa análise e descrição buscam refletir a imagem e a dinâmica do haicai de forma clara e moderna, para que a interpretação e o impacto poético sejam acessíveis e compreensíveis.