"HAI-KAI"
"Na gaiola jaz
o pássaro
sem espaço."
(Ivan Junqueira)
No hai-kai mudado,
só restou o terceto
que a boca blasfemou.
(Jamil Hamas)
Observações:
Ambos hai-kais estão descaracterizados, não seguem a rigor a tradição silábica dos 5-7-5, embora mantenham o espírito do
hai-kai brasílico.