Haibun - Prenúncio de Primavera

 

A cada dia sinto a companhia da sua presença, mesmo antes de levantar da cama; há mais pássaros na janela sombreando a cortina com seus breves pousos e trinados. Amo observar as pinceladas, prenúncios, da nova estação tonalizando as folhas novas que despertam no jardim, mesclando a passagem de cores, numa brisa de tintas envolvendo as flores... qual frasco de um raro perfume recém-aberto suas gotas misteriosas inebriam-me...

 

chega a primavera

com delicado aroma -

em meu pulso...

***

Texto (Haibun) publicado no Grupo O Zen do Haicai, organizado por Carlos Martins.

 

“Com base em orientações de Teruko Oda, temos que o haibun:

.

- É uma breve descrição objetiva de lugares, momentos, pessoas, objetos, paisagens, situações e ou eventos relacionados à vida do autor, suas emoções e vivências;

.

- Assim como o haicai, deve sempre ter por base o aqui/agora. OBSERVAÇÃO: para fins didáticos deste exercício, valem as lembranças como se fossem cenas atuais;

.

- Consiste num texto em prosa poética + um haicai, em que procuramos não explicar nada, mas sugerir;

.

- Quanto à forma da prosa poética: ela deverá ser equilibrada em relação ao haicai, não sendo demasiado curta que se assemelhe a um título, nem tão extensa, que lembre uma crônica. Enfim, ela é geralmente praticada entre 10 e 15 linhas e, reforçando, deve ser uma prosa poética, não fria, noticiosa ou técnica;

.

- Quanto à forma do haicai: o kigo deverá constar de maneira expressa; métrica em terceto de aproximadamente 17 sílabas poéticas, distribuídas em 5/7/5 sílabas; recomenda-se o corteou pausa de leitura (kire), indicada por um sinal de corte (kireji), geralmente um travessão ( — ) ou somente por separação gramatical, ou seja, por alternância de letras maiúsculas e minúsculas;

.

- O haibun tradicional utiliza um haicai com kigo. OBSERVAÇÃO: neste exercício o kigo será sugerido, para podermos comparar e aprender com os haibun dos colegas.

.

Uma dica para treino. Se você já tiver um haicai sobre o tema, desenvolva a prosa poética a partir dele, pois é o kigo que irradia o haicai, que irradia o haibun! É meio caminho andado!

.

O kigo deste mês é:

.

• PRIMAVERA (Obs.: a estação do ano, não a planta)

“Denominação poética do período compreendido pelo trimestre setembro, outubro, novembro. Estação do ano que sucede o inverno e antecede o verão. Poét. Juventude, aurora da vida, anos dourados, alegria. Sensação de rejuvenescimento, renascimento.”