Por que usar o adjetivo SINTÀTICA na expressão "análise SINTÁTICA" ?
O substantivo correspondente a esse adjetivo é SINTAXE.
Não há razã ou fundamentação gramatical para a criação do termo SINTÁTICA.
No nosso modesto entendimento, o adjetivo
correspondente ao substantivo SINTAXE, pela razão exposta, deveria ser
SINTÁXICA (análise SINTÁXICA)
O que lhes parece esse nosso ponto de vista? Sintam-se à vontade para comentarem..