VAMOS INTERAGIR? (tire sua dúvida) I
Eu falo ao telefone/ eu falo no telefone?!!!
Atendendo a pedidos (ufa! às vezes, a Internet joga contra, colocando em xeque a nossa experiência) resolvi, excepcionalmente, me pronunciar, mas continuo desejando que o uso das línguas, em especial, a portuguesa, permaneça democrático e que cada um use, interprete, enfim, se comunique da maneira que achar melhor. Sendo, então, sucinto, devo dizer que, em relação à minha última postagem do (Vamos Interagir?), ninguém diz, por exemplo, que está (FALANDO AO MICROFONE). Da mesma forma, ninguém fala ao telefone, ao não ser “se se está (FALANDO NO TELEFONE) com alguém e, de repente, outra pessoa intervém, perguntando segundas coisas. Então, você simplesmente para, pede um tempo a quem está no outro lado da linha, conversa (AO TELEFONE) com aquele que interrompeu o seu papo, conclui aquele breve colóquio e depois volta a (FALAR NO TELEFONE) com aquela primeira pessoa. Mas as opções sugeridas por mim foram “Eu falo ao telefone/ eu falo em telefone/ eu falo no telefone. Diante do contexto sugerido por essas três opções, não haveria espaço para se pensar em uma terceira lâmina; deixemos isso para o Zé Ramalho, cantor com uma pegada surrealista, o nosso Bob Dylan brasileiro. Abraços!