Lua deve levar maiúscula
Um dos temas mais recorrentes da poética, inclusive no Recanto, é a Lua, eterna companheira dos namorados e enamorados. Todavia em geral escrevem com a inicial minúscula o que a meu ver configura erro por se tratar de nome próprio, no caso o nome oficial de um astro.
Se escrevemos em maiúscula Vênus, Marte, Júpiter, Mercúrio, por que seria diferente com a Lua que nos enluara?
A confusão deve-se talvez ao fato de que o nome é também substantivo comum como sinônimo de satélite, tipo de astro que gravita em torno de planetas. Assim é quando falamos nas luas de Júpiter, Saturno, Marte etc.
Só que essas luas têm seus nomes próprios: Tritão, Titan, Phobos, Deimos etc.
A nossa é simplesmente Lua, "a Lua", portanto vale como nome próprio e nesse caso o certo mais certo é colocar o "ele" em maiúscula.
(Imagem: Sailor Moon (Navegante da Lua), criação de Naoko Takeushi)
Um dos temas mais recorrentes da poética, inclusive no Recanto, é a Lua, eterna companheira dos namorados e enamorados. Todavia em geral escrevem com a inicial minúscula o que a meu ver configura erro por se tratar de nome próprio, no caso o nome oficial de um astro.
Se escrevemos em maiúscula Vênus, Marte, Júpiter, Mercúrio, por que seria diferente com a Lua que nos enluara?
A confusão deve-se talvez ao fato de que o nome é também substantivo comum como sinônimo de satélite, tipo de astro que gravita em torno de planetas. Assim é quando falamos nas luas de Júpiter, Saturno, Marte etc.
Só que essas luas têm seus nomes próprios: Tritão, Titan, Phobos, Deimos etc.
A nossa é simplesmente Lua, "a Lua", portanto vale como nome próprio e nesse caso o certo mais certo é colocar o "ele" em maiúscula.
(Imagem: Sailor Moon (Navegante da Lua), criação de Naoko Takeushi)