“Oxente”, “Oxe” e “Oxalá”: alguma ligação?
Bem, primeiro cuidemos de “Oxente” e “Oxe”.
Vejamos no site especializado chamado “SIGNIFICADOS.com”.
//
Significado de Oxente
O que é Oxente --------
Oxente é uma interjeição utilizada com o significado de admiração, surpresa ou mesmo estranheza. O termo é bastante popular na região nordeste do Brasil, onde se pode ouvir oxente, nas mais diversas situações de comunicação.
O Nordeste é muito rico em interjeições desse tipo, como por exemplo, arre-égua!, vixe!, vice!, oxe!, eita!, que podem adquirir diversos significados dependendo da ocasião e do tom de voz usado.
Em muitas partes do Brasil são encontradas interjeições com significado similar, por exemplo, “uai” em Minas Gerais e “tchê” no Rio Grande do Sul. Com uso generalizado pelo país são encontradas as interjeições ave!, ave maria!, vixe!, vixe maria!, dentre outras.
O termo oxente é formado através da aglutinação da expressão “ó, gente!”. É comum, no entanto, ouvir a interjeição “oxe!”, que é uma forma ainda mais abreviada da expressão original que evoluiu da seguinte forma: Ó, gente! – Oxente! – Oxe!
As frases abaixo exemplificam a utilização do termo:
“Oxente, você ainda não está pronta? “
“Oxente, já está aqui? Pensei que hoje fosse chegar mais tarde”.
“Oxente, ele já não é mais o gerente da loja?”
\\ ASPAS fechadas para a explicação especializada referida. Confira em:
https://www.significados.com.br/oxente/
::::::::::::::::::::::::
Cuidemos agora de “OXALÁ”.
//
O que é Oxalá -----------
Oxalá é uma palavra da língua portuguesa utilizada como interjeição para expressar o desejo que algo aconteça. É sinônimo de "tomara" ou "queira Deus".
A palavra tem origem na expressão árabe in shaa Allaah, cujo significado é “se Deus quiser”. Em espanhol teve desenvolvimento semelhante e deu origem à palavra ojalá, exatamente com o mesmo significado de oxalá em português.
------Oxalá na Umbanda ------
Oxalá é também o nome de um dos orixás mais importantes de cultos afro-brasileiros...
\\ ASPAS de encerramento. Confira o restante da explicação em:
https://www.significados.com.br/oxala/
:::::::::::::::::::
Agora, comentando e finalizando (o Tex).
Então, “Oxente” e “Oxe” nada têm que ver com “Oxalá”.
Você não sabia, não? Oxe...!!!