Você se lembra mesmo por que as duas formas (VIAGEM e VIAJEM), como classes gramaticais diferentes, são corretas ?

VIAGEM , com G, é SEMPRE SUBSTANTIVO.

E, como substantivo, segue a mesma regra dos demais substantivos terminados em AGEM, EGEM, IGEM, OGEM, UGEM : deve ser escrita com G.

Ex.: bobagem

bandidagem

garagem...

conforme visto, todas terminam em AGEM e todas, portanto, são grafadas com G.

VIAJEM, com J, é SEMPRE FORMA VERBAL referente ao verbo VIAJAR (ou 3a.pessoa plural do subjuntivo presente ou 3a. pessoa plural do imperativo).

"Espero que VIAJEM hoje, para aproveitarem o tempo bom".

("VIAJEM", aqui, empregado como subjuntivo presente).

"VIAJEM hoje, porque hoje ainda conseguem as passagens de ônibus sem aumento"

(VIAJEM", aqui, empregado como imperativo).

O fato de VIAJEM, como forma verbal, ser escrito com J é em virtude de o verbo VIAJAR ser do tipo regular (mantém o radical ("VIAJ") INALTERADO em todos os tempos, modos e pessoas) ou seja : EM NENHUMA HIPÓTESE, ESSE RADICAL PODERÁ SER ALTERADO ( no caso, de J para G)