Devo dizer..."tenho problemas BASTANTES" ou "tenho problemas BASTANTE" ?
A forma gramaticalmente correta é a primeira :
"Tenho problemas BASTANTES"
E por que não, "tenho problemas BASTANTE" ?
Aqui vai a fundamentação :
A palavra BASTANTE, às vezes, é ADJETIVO e, outras vezes, ADVÉRBIO.
PARA "BASTANTE" SER A D J E T I V O, terá que estar ao lado (antes ou depois) de um substantivo, como ocorre no exemplo dado: TENHO PROBLEMAS BASTANTES.
Observe dois detalhes que comprovam que "bastanteS", neste caso, é ADJETIVO :
- Estar ao lado de um substantivo (isso ocorre no exemplo dado, já que "bastantes" está ao lado do substantivo "problemas"); e]
- Permitir a flexão para o plural, PARA CONCORDAR COM O ADJETIVO : se o substantivo "problemas" está no plural, o adjetivo que a ele se referir (no caso, BASTANTES), para manter a correta concordância nominal, OBRIGATORIAMENTE TEM DE ESTAR NO PLURAL.
Para "BASTANTE" SER ADVÉRBIO, é obrigatório :
. Que a palavra BASTANTE não permita a forma plural;
. Estar sempre ANTES DE UM ADJETIVO
Veja um exemplo que o comprova :
Esses meninos são BASTANTE problemáticos.
Note que, neste exemplo, a palavra BASTANTE não está
(nem poderia jamais estar) NO SINGULAR;
Aparece ANTES DE UM AdJETIVO ("Problemáticos" é ADJETIVO. Não confundir PROBLEMÁTICOS - que é adjetivo - com PROBLEMAS - que é substantivo).
É isso aí...
- Um erro de concordância