A expressão NADA HAVER, indica não ter nada a haver. É uma forma
negativa de ter haver. Indica (quantias monetárias para serem recebidas). É uma expressão pouco usada, mas existe e vem de o verbo haver.
Exemplos:
Não tendo mais nada haver para realizar, estou indo embora.
(Estou indo embora, por não ter mais nada a fazer).
Não temos nada haver mesmo com as vendas dos porcos? (não temos
nada a receber com a venda dos porcos).
Ricardo não tem nada haver com a herança do padrasto. (Ricardo não
tem nada para receber da herança do padastro).
indica que algo não está relacionado
A expressão NADA A VER é correta e indica que algo não se relaciona
com outro.
Exemplos:
Meu irmão não tem nada a ver comigo.
Seu namorado não tem nada a ver com você.
Não tenho nada que ver com isso.