"Arrebentar a boca do balão"


Essa expressão de gíria surgiu há poucas décadas e em certa época era um modismo. Entretanto, esconde em seu significado uma grande inconveniência.
Balões de verdade não arrebentam pela boca. A boca é amarrada, não tem como arrebentar. Eles estouram pelas paredes, quando incham demais ou são submetidos a algum impacto.
O termo na verdade significa tirar a virgindade de um mulher, deflorar uma donzela. A boca é a vagina; o balão é o útero. Por aí se vê o caráter fescenino e pornográfico dessa gíria.Entendo que pessoas educadas não devem utilizar tal expressão que, de resto, é altamente desrespeitosa com as mulheres.