Resposta da "pegadinha gramatical" postada apenas em nossa página no facebook ontem...
Pegadinha ontem lá postada :
Qual das sequências a seguir (palavra no grau normal, palavra no grau aumentativo, palavra no grau diminutivo0) contém erro?
a) Corda - cordão - cordinha
b) Atlas - atlasão - atlasinho
c) Pires - piresão - piresinho
d) Sapo - saparrão - sapinho.
Das quatro opções acima, a que contém erro é a corres-
pondente à letra "a" :
"Cordão", por mais que possa parecer, NÃO É FORMA AU-
MENTATIVA DA PALAVRA "CORDA". Ao contrário e surpreendentemen-
te, "cordão" (mesmo com o sufixo "ão" - que, a priori, indicaria TA-
MANHO MAIOR), significa "corda delgada, corda mais fina".
Queremos crer que o grau aumentativo para "corda"- caso não haja termo específico - deva ser a forma improvisadamente popular : "cordona" (salvo se os dicionários mais atualizados já fizer
constar a forma aumentativa apropriada).