A quem ou a quê você está se referindo nesta sua declaração, Ana Hickmann ?
Eis a singela declaração dada pela apresentadora de
tevê, Ana Hickmann (conforme postado ontem, em sua página, no facebook) :
"Ganhei um carro blindado do meu marido QUE CUSTA 500
MIL REAIS.
É a quinta vez que ELE VOLTA PARA A OFICINA com um pro-
blema sério".
Agora, nossa perguntinha, de caráter semântico, à bela apresentadora :
A quem (seu marido?) ou a quê (o carro blindado?)
você se refere nos trechos destacados em maiúsculo nessa sua decla-
ração acima, Ana ?
Olha o vício de linguagem "ambiguidade" compli-
cando a interpretação !