Respondendo a questão "que tal um pouco de sintaxe ?"

Frase-questão deixada para análise :

"De tanto ver triunfarem as nulidades..."

Questão :

Como deveria ser classificada sintaticamente essa oração ?

Esse período (conjunto de uma ou mais orações) é forma-

do por ORAÇÃO REDUZIDA (aquela que não é iniciada por conectivo, ou seja: conjunção).

E a oração reduzida (de infinitivo - tem este nome porque

a oração é iniciada por um verbo no infinitivo) deste período é : TRIUNFAREM AS NULIDADES.

Para facilitar a compreensão da classificação dessa oração reduzida de infinitivo, faz-se necessário que o período seja convertido

em oração do tipo "desenvolvida" (que é aquela iniciada por um conec-

tivo).

Transformando esse período em oração desenvolvida, te-

remos :

1a. oração : PORQUE ELE TEM VISTO

( "ele" = sujeito

oculto que, na mesma frase de Ruy Barbosa,

mais adiante, é o sujeito claro "o homem").

Esta é uma oração subordinada adverbial

causal;

2a. oração : QUE AS NULIDADES TRIUNFARAM TANTO

("tanto" = seguidas ou repetidas vezes).

Esta é uma oração subordinada substantiva

objetiva direta

(porque corresponde ao objeto direto da

1a. oração acima).

Há que se destacar que essa segunda oração é o objeto

direto da 1a. oração. Como, porém, esse objeto direto

emprega verbo - "triunfaram" - passa a formar uma no-

va oração (no caso, essa segunda oração, do tipo subor-

dinada substantiva objetiva direta).

Há, também, que se destacar um detalhe que nos parece

interessante nessa frase / discurso do Ruy Barbosa (desejaria que os

colegas professores, se acharem oportuno, se manifestassem a este

respeito) : O complemento da frase ("de tanto ver triunfarem as nu-

lidades") é "Que o homem se envergonha....".

Este complemento da frase é iniciado pelo conectivo ou

conjunção QUE, o que já eliminaria a possibilidade de esse comple-

mento ser classificado sintaticamente como ORAÇÃO PRINCIPAL (que,

num período composto por subordinação, NÃO pode ser iniciada por conjunção).

Mas, neste contexto, "QUE o homem se envergonha..."

representa a ORAÇÃO PRINCIPAL, após a conversão da oração reduzida para oração desenvolvida.

A reescrita da frase (ou PERÍODO) para fins de enquadramento e/ou análise sintática (já com a conversão da oração

reduzida para o tipo desenvolvida), ficaria assim:

"O homem se envergonha de si mesmo (oração PRIN-

CIPAL);

Porque ele tem visto (oração subordinada ADVERBIAL

CAUSAL) /

Que as nulidades triunfaram tanto (oração subordinada

SUBSTANTIVA OBJETIVA DIRETA).

A "coisa" complicou hoje, não?

(Repetimos : agradeceríamos manifestação pró ou contra o ponto de vista acima defendido...).

Vamos encerrar esta nossa publicação com um gracejo INSOSSO :

Sabem por que FEVEREIRO é o mais interessante dos

meses do ano ?

É porque foi nele - exatamente nesta data (só não conseguimos nos lembrar mais é o ano) que o mundo teve o prazer de nos trazer à vida...kkkkkk