Se quer ou sequer?

O certo é sequer (uma só palavra), advérbio, que significa: “Ao menos”, “pelo menos”, “nem mesmo”. Exemplos:

“Ele sequer tocou na comida.” (Dicionário Unesp do Português Contemporâneo, 2011)

“Não é pediatra, sequer médico formado.” (Dicionário Unesp do Português Contemporâneo, 2011)

“Não deixou cair uma lágrima sequer.” (Novíssimo Aulete: dicionário contemporâneo da língua portuguesa, 2011). Obs.: Eu deixei. Não consegui conter as lágrimas. Hoje, estou começando a compreender o significado daquelas lágrimas na minha infância. Deus existe e está comigo!

“Sequer um parente o visitou.” (Novíssimo Aulete: dicionário contemporâneo da língua portuguesa, 2011)

A expressão “nem sequer” existe. Significa “nem ao menos”. Exemplo: “Aceitou minha ajuda, e nem sequer agradeceu.” (Novíssimo Aulete: dicionário contemporâneo da língua portuguesa, 2011). Este dicionário, sobre “nem sequer”, registra: “Usado de modo equivalente a sequer, em frases negativas ou afirmativas”.

Obs.: “Se quer” (separado) pode até ser correto, mas tem outro sentido. Exemplo: Se (você) quer, eu quero rs.

É isso aí!

Domingos Ivan Barbosa
Enviado por Domingos Ivan Barbosa em 24/01/2016
Reeditado em 24/01/2016
Código do texto: T5521410
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2016. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.