(Antes que a amnésia ataque...) Respondendo : "a incorreção gramatical neste título de notícia"

Título de notícia postado, há poucos dias, no site

do MSN :

"Dilma e Temer têm até fevereiro para se defender de

acusação do PSDB"...

A nossa colega recantista, DE NOOOOOOOOOOOVO,

"mandou bem" na indicação da resposta :

De fato, a incorreção gramatical, em tal frase, está

contida na forma verbal (no singular)"defender". O correto é a forma

plural "defenderem".

E a justificativa para isso é a seguinte :

A oração "para se defender (em) de acusação do

PSDB" é a chamada ORAÇÃO SUBORDINADA ADVERBIAL FINAL REDU-

ZIDA DE INFINITIVO.

Destrinchando :

É "subordinada" porque não faz parte de nenhuma

das orações coordenadas (estas são : aditivas, adversativas, explica-

tivas, alternativas e explicativas);

É "adverbial" porque indica algum tipo de circuns-

tância (condicão, consequência, comparação, etc);

É "final" porque a circunstância que ela indica é

"finalidade" (a preposição "para" antes do verbo correspondende à

conjunção subordinativa adverbial final "para que");

É "reduzida" porque não emprega conectivo (con-

junção);

É (reduzida) "de infinitivo" porque o verbo (defen-

der) está na forma nominal INFINITIVO (as outras duas formas nomi-

nais são : gerúndio e particípio).

E toda oração reduzida (não iniciada por conectivo) corresponde a uma oração desenvolvida (a que é iniciada por um co-

nectivo).

E é na conversão de (oração) "reduzida" para "desenvolvida" que a imperfeição gramatical é detectada .

VEJA :

A oração REDUZIDA em questão

(trecho destacado em maiúsculo)

"Dilma e Temer têm até fevereiro PARA SE DEFENDER

DA ACUSAÇÃO DO PSDB".

(Neste tipo de oração, conforme mencionado, ELA NÃO

É INICIADA POR UMA CONJUNÇÃO, mas sim, por uma

preposição - no caso, "PARA" -).

Convertendo essa oração para DESENVOLVIDA

(neste tipo, conforme citado, É OBRIGATÓRIO O EMPRE-

GO DA CONJUNÇÃO PARA INICIÁ-LA. Neste caso, a

preposição "para" - empregada na oração reduzida -

será substituída PELA CONJUNÇÃO SUBORDINATIVA AD-

VERBIAL F I N A L "para que" - que indica o mesmo sen-

tido da preposição "para" da oração reduzida) :

"Dilma e Temer têm até fevereiro PARA QUE SE

DEFENDAM de acusação do PSDB".

E por que o verbo "defender-se", nessa conversão ora-

ção reduzida x oração desenvolvida tem que ir para o plural ?

Resposta : para concordar com o sujeito composto (Dil-

ma e Temer) ou se esse sujeito composto se transformar no sujeito

simples (plural) ELES :

"Dilma e Temer têm até fevereiro PARA QUE ( e l e s)

SE DEFENDAM da acusação do PSDB".

Esclarecemos ou...complicamos mais ?

Tomara que tenha sido a primeira alternativa...