Exemplo de uso incorreto do "SE" - Partícula apassivadora

[x] Aluga-se mesas e cadeiras para festa. [x]

A oração acima possui erro sintático.

É sabido que VTD + "SE" (Partícula Apassivadora) indica que a oração está na voz passiva sintética, logo, OBJETO DIRETO se torna SUJEITO.

O sujeito concorda com o verbo em número e pessoa.

PORTANTO, o correto seria:

[OK] Alugam-se mesas e cadeiras para festa. Voz Passiva

[OK] (Mesas e cadeiras são alugadas para festa.) - Voz ativa

OU AINDA,

[OK] Aluga mesas e cadeiras para festa.