Respondendo/comentando o "pesado e diferente desafio gramatical" ontem deixado...
Frases em questão :
1) Oh Virgem Santíssima, intercedei por nós, teus filhos pecadores.
2) Querida, hoje, use aquela saia que tanto gosto.
3) Hoje é 22 de dezembro de 2015.
Questionamento deixado :
a) Qual das frases acima está gramaticalmente correta ?
b) Qual delas contém algum tipo de erro ?
c) Qual delas tanto pode ter ou não algum erro, a depender da inter-
pretação a ela dada ?
Mais uma vez agradecendo a participação da-
queles que, além da própria visita a esta nossa página, também pos- taram seus comentários a respeito de mais este desafio gramatical
por nós proposto (nosso agradecimento está sendo de forma global,
porque alguns participantes enviaram sua resposta via email. E que-
remos evitar o constrangimento de inadvertidamente omitir o nome
de alguns deles...).
Indo à resposta...
A correspondência correta é :
1 / b
2 / c
3 / a
Destrinchando...
FRASE GRAMATICALMENTE CORRETA :
"Hoje É 22 de dezembro de 2015".
Fundamentação :
Apesar de alguns gramáticos (também) considerarem como
correta a forma "HOJE S Ã O", porém estes incorrem num pormenor
que (no nosso entendimento) joga por terra tal possibilidade (de ser
correta a forma "hoje SÃO") :
Para que a alternativa HOJE SÃO (verbo SER no plural) fosse correta, seria obrigatório que o verbo fosse mantido NO PLURAL, se o tempo verbal fosse submetido a alteração (de presente do indicativo para pretérito ou futuro - como veremos a seguir).
Acompanhe :
(Utilizando a mesma frase que sofrerá alteração de tempo
verbal) :
a) Hoje SÃO 22 de dezembro de 2015.
(Aqui, como defendido por alguns gramáticos, O VERBO
SER, NO PRESENTE DO INDICATIVO, está NO PLURAL).
b) Ontem (?) FORAM 21 de dezembro de 2015
(Aqui, como deveria ser a mesma frase acima, em que
o verbo ser, já no pretérito perfeito, mantido na forma
plural).
c) Amanhã (?) SERÃO 23 de dezembro de 2015.
(Mesma justificativa entre parêntesis da alternativa da le-
tra "b", apenas mudando o tempo verbal para futuro do
presente).
Então, perguntamos :
Alguém (dos que usam a forma HOJE SÃO) diria...
Ontem FORAM 21...? ou
Amanhã SERÃO 23...?
Se nos convencerem disso, mudaremos nossa opinião que é
a de que A FORMA GRAMATICALMENTE CORRETA (pelo detalhe levan-
tado) é aquela em que o verbo ser, neste tipo de contexto, deve ser
mantido NO SINGULAR).
FRASE QUE CONTÉM ALGUM TIPO DE ERRO :
"Oh, Virgem Santíssima, intercedei por nós, teus filhos pe-
cadores".
Nesta frase observam-se TRÊS tipos de erros :
1o.) A interjeição OH está inadequadamente empregada. O
correto é a interjeição Ó.
"Só se emprega a interjeição OH, quando aparecer ISO-
LADA, SOZINHA, na frase" e obrigatoriamente seguida do
sinal de exclamação, como neste exemplo :
"Oh ! Que maravilha esta paisagem !".
Quando a mesma interjeição fizer parte do vocativo da
uma frase (e o vocativo desta frase é "Virgem Santíssi-
ma") deve ser usada a mesma interjeição na forma "Ó".
(Apenas relembrando : vocativo é aquela parte da frase
que indica algo ou alguém que esteja sendo chamado ou
evocado, como é o caso de "Virgem Santíssima").
2o) O emprego do pronome adjetivo possessivo "teus".
O correto, PARA FINS DE UNIFORMIDADE DE TRATAMEN-
TO, é "vosso". Se o primeiro verbo da frase está empre-
gado na 2a. pessoa do plural (intercedei), que correspon-
de ao pronome pessoal do caso reto VÓS, os demais ver-
bos a seguir, assim como os pronomes do caso reto e
os possessivos também deverão ser os referentes à 2a.
pessoa do plural, correspondentes ao pronome VÓS.
(Mais um esclarecimento oportuno :
Dizemos "pronome ADJETIVO possessivo" logo na pri-
meira linha deste tópico pela seguinte razão :
PRONOME ADJETIVO é aquele QUE ACOMPANHA um sub-
tantivo (é o que ocorre em "vossos" FILHOS, em que "fi-
lhos" é o substantivo); e
Por outro lado, PRONOME POSSESSIVO é aquele QUE
SUBSTITUI ou está no lugar DE UM SUBSTANTIVO, como
ocorre neste exemplo :
Meu carro é este; O TEU é o que está lá atrás.
Aqui, "meu" é pronome adjetivo, PORQUE ESTÁ ACOMPA-
NHANDO O SUBSTANTIVO "CARRO", ao passo que O TEU
é o PRONOME (não adjetivo) PORQUE ESTÁ SUBSTITUIN-
DO O SUBSTANTIVO "CARRO", que já foi citado na pri-
meira parte da frase.
3o.) O emprego de "TEUS FILHOS" (muito bem detectato por
um dos nossos mais recentes visitantes, cujo nome me
passou. Trata-se de um - que farei menção em minha
próxima publicação de ainda hoje - que postou ontem
muitos e pertinentes comentários sobre alguns de nossos
textos publicados nesta nossa página) :
E por que estaria ERRADO o emprego de "teus filhos" ?
por uma lógica simples e elementar :
Se estamos nos dirigindo à VIRGEM Santíssima, é de se
supor que ELA NUNCA TERIA SIDO ENGRAVIDADA e, co-
mo tal, impossível ter filhos.
FRASE QUE TANTO PODE ESTAR CORRETA
COMO INCORRETA, A DEPENDER DA INTERPRETAÇÃO
QUE A ELA FOR DADA :
"Querida, hoje, use aquele saia que tanto gosto".
Aqui, a identificação da ocorrência ou não de erro reside NA
REGÊNCIA NOMINAL referente a "aquela saia".
E o trecho da frase que permite esse fenômeno (conter erro
ou não) é : QUE TANTO GOSTO.
Este trecho estaria correto (aqui entra a primeira interpreta-
ção) se a palavra QUE estivesse funcionando como CONJUNÇÃO COOR-
DENATIVA EXPLICATIVA. Neste caso, esse QUE teria que permitir a
possibilidade de ser substituído pela palavra POIS, que é uma conjun-
ção coordenativa explicativa.
O mesmo trecho ("que tanto gosto") estaria incorreto (aqui
entra a segunda possibilidade de interpretação) se a palavra QUE esti-
vesse funcionando como PRONOME RELATIVO. Neste caso, esse QUE
teria de ser substituído por DE QUE, para ter o sentido de "DA QUAL"
("querida, hoje, use aquela saia DA QUAL tanto gosto).
Ufa !!! Nesta publicação, tivemos que espremer
o máximo possível para viabilizar respostas que nos parecem aceitá-
veis...pelo menos este é o nosso desejo.