AS LETRAS "J" E "G" NO MESMO VERBO
A letra G é uma consoante de dupla pronúncia. Quando seguida de A, O ou U, tem som gutural, como em "gaiola", "gorila", "gula". Seguida de E ou I, tem som palatal, isto é, som de J, como em "gengibre", "ginástica". Para ter som gutural antes de E ou I, deve ser imediatamente seguida de U: "guerra", "malaguenha", "erguido", "guincho", etc.
Em verbos que no infinitivo terminam em GAR, como em "chegar", o G tem sempre som gutural.
Nos verbos que têm o infinitivo com final GER e GIR, a letra G tem a pronúncia sempre palatal, ou seja, não pode vir seguida de A, O ou U.
Mas acontece que o A e o O aparecem no imperativo, no presente do indicativo e do subjuntivo de tais verbos. Aí é que entra o J, para que se mantenha a pronúncia palatal. Vejamos dois verbos.
EXIGIR
eu exijo
tu exiges
ele exige
nós exigimos
vós exigis
eles exigem
"Eu exijo de meus alunos que eles prestem atenção".
"Exija maior empenho de seus alunos".
ELEGER
eu elejo que eu eleja
tu eleges que tu elejas
ele elege que ele eleja
nós elegemos que nós elejamos
vós elegeis que vós elejais
eles elegem que eles elejam
"Eu elejo com o meu voto, votando em quem eu quiser".
"Esperamos que o povo eleja o melhor candidato".
Se falta algo para melhor esclarecer esta questão, deixe aqui o seu comentário. Grato.