Comentando a nossa publicação "Um pouco de gramática para encerrar o dia..."

Frase-questão deixada para comentários:

"No momento, os venezuelanos estão mais preocupados é em conseguirem alimentos e remédios".

Questão deixada, referente à frase acima :

Gramaticalmente falando, haveria alguma imperfeição na frase

acima ?

A resposta é SIM :

A falha gramatical ocorrida na frase é um erro de regência (regência, a propósito, é o emprego adequado de preposições, podendo ocorrer após um verbo - regência verbal - ou após um substantivo ou um adjetivo - regência nominal -).

No caso da frase acima, trata-se de REGÊNCIA NOMINAL : o adjetivo "preocupado" (assim como o verbo "preocupar (-se)" exige, para correta complementação, a preposição "COM" e não, a preposição "EM".

Assim sendo, a redação gramaticalmente per-

feita da frase em questão é :

"No momento, os venezuelanos estão mais preocupados é

COM conseguirem alimentos e remédios"...

(Nós nos preocupamos COM ou temos preocu-

pação COM e não, nós nos preocupamos EM ou temos preocupação

EM).

Ficou claro ?

(Cá entre nós : que fica esquisito, fica. Não res-

ta a menor dúvida. Mas, é isto mesmo : nem sempre o gramatical-

mente correto é o que soa melhor aos nossos ouvidos...).