Maiúscula ou minúscula? E agora, José?

Uma gramática de Domingos Pascoal Cegalla, “com a nova ortografia da língua portuguesa”, registra: “Escrevem-se com letra inicial minúscula: a) nomes de meses, de festas pagãs ou populares, nomes gentílicos, nomes próprios tornados comuns: maio, bacanais, carnaval, ingleses...” (Novíssima Gramática da Língua Portuguesa, 48ª edição, 2008, p. 66)

Nota – Eu quero chamar a atenção para a palavra “carnaval” (com inicial minúscula).

José Almir Fontella Dornelles, porém, numa gramática “de acordo com a nova ortografia da língua portuguesa”, “indicada, principalmente, para concursos de nível superior”, registra: “Usa-se letra maiúscula inicial: ... c) em nomes de festas e festividades: Natal, Páscoa, Ramadão, Todos os Santos, Carnaval...” (A Gramática do Concursando, 18ª edição, 2009, p. 32)

Você viu? A palavra “Carnaval” foi escrita com inicial maiúscula! O que fazer? Será um caso facultativo? Consultemos, pois, outras gramáticas!

Evanildo Bechara, “professor titular e emérito da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e da Universidade Federal Fluminense (UFF), membro da Academia Brasileira de Letras e o representante brasileiro do novo Acordo Ortográfico”, gramático e dicionarista, registra: “Observação: Os nomes de festas pagãs ou populares escrevem-se com inicial minúscula: carnaval, entrudo, saturnais, etc.” (Moderna Gramática Portuguesa, 37ª edição atualizada pelo novo Acordo Ortográfico, 2009, p. 105)

Antes do último Acordo Ortográfico, LUIZ ANTONIO SACCONI já registrava: “Emprega-se letra inicial minúscula nestes principais casos: ... 6. nos nomes de festas pagãs: carnaval, micareta, saturnais, etc.” (Nossa Gramática Contemporânea: teoria e prática, 1ª edição, p. 50). É uma obra sine die (sem data fixada).

O “Dicionário Didático de Língua Portuguesa” (2ª edição, 2011), Editor Responsável: Rogério de Araújo Ramos, registra este exemplo: “O Carnaval ocorre antes da quarta-feira de cinzas”. Viu? A letra C (maiúscula).

O “Saraiva Jovem: dicionário da língua portuguesa”(2010), na definição dessa palavra, na acepção de “período de três dias que precedem a Quarta-feira de Cinzas, em que são realizados bailes, desfiles e diversos tipos de manifestações populares”, observa que essa palavra é usada com “inicial maiúscula”. Na mesma acepção, o “Dicionário Escolar da Língua Portuguesa” (2008), de Domingos Paschoal Cegalla, oferece-nos este exemplo: “Vou passar o carnaval na Bahia”, com inicial minúscula.

O “Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa” (1ª edição, 2009), na acepção anterior, registra: “Inicial por vezes maiúscula”. Nos exemplos, porém, este dicionário mostra: “O c. este ano cai em março”; “Fulano vai passar o c. numa ilha”. Obs.: Viu? Inicial minúscula.

E agora, José? Eu prefiro escrever carnaval, mas não gosto dessa festa pagã, ainda que eu não tenha nada contra ela. Apenas não me sentiria bem em carnaval, se eu fosse alguma vez. Só isso!