Ontem, aqui, perguntamos : "Nós não vimos. Você teria visto alguma imperfeição gramatical em...(?)"

Frase deixada :

"Após ataque, Médicos Sem Fronteiras sai de Kunduz (cidade do

Afeganistão)".

O que gerou o nosso questionamento gramatical

acima foi o emprego da forma verbal SAI (no singular), quando o sujeito correspondente ("Médicos Sem Fronteiras") está (/estaria) no plural, o que poderia configurar um caso de erro de concordância ver-

bal.

E a nossa resposta é...

Não, não há absolutamente qualquer imperfeição

gramatical em tal frase. O verbo, na sua forma singular, está perfei-

tamente empregado, pois está concordando com a palavra oculta

("ORGANIZAÇÃO") que antecede "Médicos Sem Fronteiras". O sujeito

correto de tal frase é : ORGANIZAÇÃO MÉDICOS SEM FRONTEIRAS.

Houve, portanto, com o emprego do verbo no

singular, o que chamamos de "concordância ideológica" : o verbo concordou com a palavra (que faz parte do sujeito) que não foi citada

dentro dele.

Claro, claríssimo ?

Tomara...