Comentando o questionamento gramatical deixado na primeira publicação de ontem...

Por que acentuamos AÇAÍ (oxítona terminada em I)

e

NÃO acentuamos AQUI (também oxítona

também terminada em

I) ?

Explicamos, na publicação ontem postada, que (con-

forme REGRA ALTERNATIVA de acentuação das palavras oxítonas terminadas em I) que :

"(Além do fato de conter hiato - e aí seria aplicável a

regra de acentuação dos hiatos) deve-se acentuar palavra oxítona ter-

minada em I sempre que essa letra vier antecedida de outra vogal , com ela formando HIATO, como ocorre em AÇAÍ, PIRAÍ, etc. ".

Assim sendo, repetimos o questionamento :

por que AÇAÍ é acentuado e AQUI, não ?

RESPOSTA : Não se acentua AQUI por duas razões :

a) Em "AQUI", não há hiato. O encontro "ui" repre-

senta um ditongo. Neste caso, não se enquadra-

ria na regra de acentuação dos hiatos;

b) Em "AQUI", o "u" É EMPREGADO TÃO-SOMENTE

PARA COMPOR A PALAVRA :não tem qualquer va-

lor fonético (com ou sem esse "u" a palavra é

pronunciada do mesmo jeito). E, considerando

que a REPRESENTAÇÃO FONÉTICA de "AQUI" é :

aqi, nota-se que ANTES DO I NÃO HÁ NENHUMA

OUTRA VOGAL.

Assim sendo, fica enquadrada na regra de acen-

tuação das oxítonas terminadas em I :

se essa letra final NÃO ESTIVER ANTECEDIDA DE

OUTRA VOGAL, mas sim, de uma consoante (em

"aQI", o I é precedido da consoante Q), a palavra

NÃO DEVE SER ACENTUADA.

Esclarecido satisfatoriamente ? Tomara...