MAL ENTENDIDO ou MAL-ENTENDIDO?
O certo é: mal-entendido (com hífen). Plural: mal-entendidos. Por quê? Porque depois de MAL existe um elemento que começa por VOGAL. Se o segundo elemento começar por H, o hífen também será usado. Exemplo: mal-humorado.
Existe a pessoa mal-educada (com hífen), adjetivo, que significa pessoa grosseira, sem boa educação, malcriada. O plural de mal-educado é: mal-educados. E existe a pessoa mal educada (sem hífen), forma adverbial, que serve para dizer como a pessoa foi educada. Exemplo: Aristófanes foi mal educado pelos pais. Por isso, ridicularizou Sócrates.
Não sejamos mal-educados!
Gostou?
Um abraço!