Comentando sobre a questão deixada..."será que os linguistas terão resposta para esta indagação gramatical ?"
Frase objeto do questionamento :
"O POR do sol é algo envolvente".
Questão deixada sobre a frase acima :
Nesta frase, o termo "POR" deve ou não ser acentuado ?
PREMISSAS PARA A ANÁLISE :
a) Pelo que reza a nova reforma ortográfica, PÔR é uma palavra que
CONTINUARÁ SENDO ACENTUADA sempre que estiver empregada
como verbo.
b) Neste trecho em questão, "POR" - por estar antecedido de um
artigo ("o") - DEIXA DE SER VERBO E PASSA A SER SUBSTANTIVO
(=processo de substantivação das palavras decorrente do emprego
do artigo) (um outro caso em que não se deve acentuar POR é quan-
do estiver funcionando como preposição : "Eu sempre vou POR aqui,
por ser mais perto).
Nosso ponto de vista sobre o questionamento acima é es-
te :
Apesar do exposto na letra "b" acima, DEVE-SE USAR O
ACENTO NO TERMO "POR" na frase em questão. Ele, nela, CONTINUA
SENDO VERBO, apesar de sofrer DESVIO DE FUNÇÃO. "POR", nesta
frase, é UMA DAS FORMAS NOMINAIS DO VERBO (as formas nominais
do verbo são : particípio passado, gerúndio e...INFINITIVO - que é o
caso da palavra PÔR. E, MESMO SENDO VERBO, pode desempenhar
função de substantivo ou adjetivo.
Outros exemplos de verbos que fazem parte das formas
nominais e que funcionam como substantivo ou adjetivo :
a) o EDUCANDO já não se interessa tanto pelos estudos.
"EDUCANDO", em sua função original, é verbo NO GERÚNDIO. No
entanto, neste exemplo, está com desvio gramatical para substan-
tivo...SEM DEIXAR DE SER FORMA NOMINAL D O V E R B O .
b) Mal-ENCARADO esse camarada !
"ENCARADO", no seu normal, é PARTICÍPIO PASSADO DO VERBO
ENCARAR. Nesta frase, porém, está com um desvio gramatical
para ADJETIVO (tanto que está precedido de um advérbio de modo.
Deu para entender ? ...ou melhor : entende-
ram ?
Tomara !