Comentando sobre :"o que há de estranho ou risível caso o texto publicitário tivesse esta redação ?"
Suposta redação da mensagem publicitária :
"Asteroides anabolizantes : um disparo
contra a (própria) vida".
Atualmente, nessa febre de ter um corpo "definido (prin-
cipalmente no universo masculino) tem-se feito uso de diversos recursos, um deles, tido como escuso : o uso de drogas capazes de, por alterar a composição original das células - provocar um exage-
rado volume muscular, especialmente nos ombros e braços.
Nada mais ridículo do que (vez por outra vemos isso)
aqueles caras com umas pernas fininhas (no interior da Bahia, diz-se
"perna fina que nem graveto") e com ombros e braços que trans-
formam o corpo dessas pessoas em algo totalmente desproporcional.
Uma das substâncias muito usadas para que os homens
consigam esse tronco gigantesco chama-se "ESteroide anabolizante".
Porém, o que há de estranho no texto publicitário é
que, por lapso, no lugar da substância "esteroide", constou o termo
"asteroide".
E "asteroide" nada tem a ver com substância ou droga.
ASTEROIDE é o nome de "corpos rochosos e metálicos que gravitam em torno do Sol". São de tamanho maior que os meteoros.
Portanto, dizer que alguém fez uso de ASTEROIDE
anabolizante é algo inconcebível. A começar pela TEMPERATURA de
um asteroide que consegue sobreviver próximo do Sol. Dá para imaginar que temperatura não seria essa ?