Beber cerveja x Tomar cerveja

Do adolescente R. J. O., Angola, MSZ, recebi este e-mail:

__«Na janela aberta da Mana Avó, no Cassequel do Buraco, lê-se: «Tome a sua cerveja (Cuca ou NOCAL) com moderação». Está certo isto?»__

Em Portugal, diz-se geralmente "comer sopa". Quanto a cerveja, usa-se