pingas-pinga
O VOLP dá pingas-pinga como plural de pinga-pinga. Baseados em quê? Por que esse plural esdrúxulo para um composto formado por dois verbos iguais? Não, senhores: o plural de pinga-pinga são dois, apenas dois: pinga-pingas e pingas-pingas. Nesse caso, não costumo aconselhar a variação de ambos os elementos, em razão da pouca eufonia que disso resulta.
Alguém discorda de mim?
(Vide Luiz Antonio Sacconi, "O VOLP e o mau-senso".)