Resposta para a questão "Qual o VÍCIO DE LINGUAGEM contido em "vamos encarar o Botafogo de frente"..."
O vício de linguagem empregado na frase é :
- Pleonasmo, que consiste no emprego de expres-
sões redundantes ou desnecessárias.
É o que ocorre com o emprego de "de frente" como
complemento para "encarar".
Observe que o termo "encarar" já é formado pelo
prefixo "en" + raiz/radical CARA + desinência de infinitivo "r".
E o sinônimo que se tem para ENCARAR é : ficar
CARA-A-CARA ou FITAR, que significam OLHAR D E F R E N T E. (Não
se pode encarar que não seja frente a frente).
A frase correta, portanto, sem tal VÍCIO DE LIN-
GUAGEM, deveria ser :
"Vamos ENCARAR o Botafogo".
-----------------------------
Resposta para a questão sobre Literatura brasi-
leira, deixada junto com a questão acima respondida, de gramática...
O romance O QUINZE. de Raquel de Queiroz, rece-
beu esse título em função ...
DA TERRÍVEL SECA QUE CASTIGOU O NORDESTE
NO ANO DE MIL, NOVECENTOS E...QUINZE.