Comentando sobre "mais este caso envolvendo a traiçoeira semântica..."

"Assalto do SAMU em Pirajá (Salvador) faz condutor repensar em trabalho de madrugada".

Mais uma vez, a preposição DE (em "assalto DO

SAMU) "complica" o bom entendimento da mensagem.

O bom-sendo induz ao entendimento de que ALGUÉM PRATICOU ASSALTO CONTRA O VEÍCULO DA SAMU e isso levou o condutor a refletir sobre a missão de trabalhar durante a madrugada.

Porém, da forma como se acha publicada a notícia ("assalto

D O SAMU"), o que se depreende é que FOI A PRÓPRIA VIATURA DO

SAMU A RESPONSÁVEL PELO ASSALTO (não se sabe contra quem).

Para evitar tal possibilidade de mais de uma interpretação,

a frase acima deveria estar assim publicada :

"Assalto AO (ou CONTRA) SAMU..."

De acordo ?