Respondendo / comentando a questão "será que a Gramática estaria de acordo com a afirmação...(?)"
Afirmação-questão :
"No dia em que o homem prever o futuro, a vida perderá a
graça".
Sem sombra de dúvida, a Gramática bradaria :
NÃO APROVO !
E apresentaria como justificativa :
A forma verbal "prever" (no futuro do subjuntivo)
está empregada incorretamente. Se o verbo prever é derivado do
verbo ver e se este, no futuro do subjuntivo, é : quando eu VIR, quan-
do tu VIRES, ...., o verbo prever seguirá a mesma forma de conjuga-
ção : quando eu PREVIR, quando tu PREVIRES, quando ele-ela PREVIR...".
Assim sendo, a afirmação postada deveria estar
assim :
"No dia em que o homem PREVIR o futuro, a vida perderá a
graça" .
A questão restante e pendente de resposta
(dado o nosso limite diário de publicações) será respondida amanhã.