Qualquer

À porta de um restaurante em Luanda, há uma tabuleta com um "slogan" apelativo que nos convida a...:

ATENÇÃO

É PROIBIDO SENTAR EM CIMA DAS MESAS

E DEITAR "QUAISQUERES" OBJECTOS

NO CHÃO. SEJE HIGIÉNICO E EDUCADO!

A GERÊNCIA.

Peço licença... para corrigir:

A forma correcta [correta] é QUAISQUER.

QUALQUER é formado a partir do pronome "qual" e do elemento invariável "quer". Por conseguinte, só o pronome "qual" toma a forma plural: quaisquer problemas, quaisquer obje[c]tos.

Senhores gerentes, economizem o nosso tempo, a nossa paciência e o espaço de sua tabuleta!