Homônimos (espectador e expectador)
Alguns homônimos: palavras que podem apresentar a mesma escrita e a mesma pronúncia, grafia diferente e a mesma pronúncia, ou ainda escrita igual com pronúncia diferente, porém, com um significado sempre diferente, costumam causar certa confusão quanto ao seu correto emprego em um texto ou frase.
As palavras ESPECTADOR e EXPECTADOR, pertencem à categoria dos homônimos homófonos heterógrafos: são palavras iguais na pronúncia e diferentes na escrita.
Espectador é aquele que assiste um espetáculo (musical, teatral etc) ou presencia (testemunha) um fato. Ex.: Os espectadores ficaram emocionados ao término da apresentação da orquestra. Ele foi o único espectador do assassinato.
Já expectador grafado com X é aquele que fica na expectativa de algo, receber notícia etc. Ex.: Ele aguardava pelas notícias como expectador ansioso.
Dica: para evitar confusão neste caso, substitua a palavra expectador por expectante, pois expectante é quem espera com expectativa, com ansiedade.
É isso aí pessoal. Espero que vocês tenham gostado da dica. Até a próxima!