A respeito da questão "qual a passagem desta notícia que permite mais de uma interpretação ?"

Notícia-questão :

"...(Nas ruas Patativas, Colibris e Jandaias, no Imbuí - Salvador)

estão ocorrendo assaltos constantes, principalmente de mulhe-

res à luz do dia".

A parte da notícia que possibilita mais de uma

interpretação é "principalmente DE mulheres".

E tal ocorre pelo emprego da preposição DE que

provoca uma regência dupla :

1o. sentido deste trecho destacado (que é

o que o autor pretendia) :

As mulheres SÃO ALVO/ VÍTIMAS dos assaltos

(elas têm sido atacadas pelos meliantes);

2o. sentido deste trecho destacado (não ima-

ginado pelo autor da frase).

As mulheres é que TÊM PRATICADO OS ASSAL-

TOS

(neste caso, elas são as meliantes contra ví-

timas de ambos os sexos).

...É ou não é ?

pedralis
Enviado por pedralis em 18/02/2014
Código do texto: T4695941
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2014. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.