CALÇAR
Quando nos referimos a peças de vestuários para usar nos membros superiores ou inferiores, isto é, nas mãos ou nos pés, utiliza-se o verbo CALÇAR.
Por exemplo: Tenho os pés frios, vou CALÇAR umas meias mais grossas. Tenho as mãos geladas, vou CALÇAR umas luvas de lã.
(Vide Porto Editora, "Bom Português", 1.ª ed., p. 42.)
Reparem agora nesta frase de um jornalista de escolaridade duvidosa, colhida algures:
O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, procedeu ao acto de lançamento da primeira pedra da infra-estrutura, "vestindo umas luvas de lã".
Todo ser humano tem realmente o direito de errar. Ninguém é perfeito. Mas usar «vestir luvas» por «calçar luvas» já é loucura.