Entender e Compreender

De Roiane Jerónimo de Nilza:

__«Um robô, dotado dos cinco sentidos e da memória, ENTENDE ou COMPREENDE?»___

Entender pressupõe meramente a aplicação do intelecto; assim, entendemos uma língua, entendemos um sinal de trânsito, entendemos até uma piscada insinuante de uma moça. Tudo o que exige mais a a[c]ção dos sentidos é entendido. Um robô que fosse dotado dos cinco sentidos e da memória estaria pronto para entender, mas jamais para compreender pois este é um processo vivo e su[b]til da mente. A compreensão só se atinge pela palavra; o entendimento se dá por gestos, senhas, códigos, etc. e também pela palavra.

(Vide Luiz Antonio Sacconi, Grande Dicionário Sacconi, verbete ENTENDER.)