O Pedrocas está "no" piano

Por vezes, os mais pequenos erros podem criar monumentais (e esperemos que divertidos) disparates. Uma inocente mas ligeiramente incorre[c]ta afirmação pode tornar-se numa "gaffe" ou numa expressão particularmente insinuante. Mas não desespere se cometer um erro (bom, talvez o melhor seja dizer "quando cometer um pequeno e inocente erro").

Fragoso, que tem capricho de assinar Fragozo, como certos Sousas ou Soisas assinam Souza, diz que comprou um piano, mas que, antes de o oferecer a seu sobrinho, deseja uns esclarecimentos, que expõe. ___Não muito tempo atrás, o Pedrocas passou a tocar piano, em Agosto de 2008. ___É verdade, tio Fragoso. ___Nati, onde está o Pedrocas. ___O Pedrocas está "no" piano, tio. __OK. Diz-lhe que o comprei um piano novo em folha.

E eu tenho de aguentar o impulso de perguntar: um pianista pode estar "no" piano?

Os verdadeiros pianistas estão sempre "ao" piano, tocando e encantando. Os outros… bem, os outros devem ficar "no" piano mesmo, a fim de não atrapalharem quem sabe…