ZERO

«Zero indica singular sempre: Zero grau, zero-quilômetro, zero hora(*)».

É erro dizer: zero horas, zero graus, zero-quilómetros.

O plural só se usa a partir de dois: uma hora, duas horas, três horas, etc.

Onze de Novembro, dia da Independência de Angola, tivemos uma surpresa desagradável, ao ler um de nossos jornais, que trouxe isto:

«(...) Apesar da guerra, a independência de Angola foi proclamada, às "zero horas" do dia 11 de Novembro de 1975, pelo Presidente do MPLA, o camarada António Agostinho Neto(...).

Vocês pensam que é brincadeira? Nada! O jornalismo angolano acha que ZERO é plural: zero horas, zero graus, zero-quilómetros.

_________

(*)(In Português: os 100 erros mais frequentes": Manual de Redação e Estilo, jornal OESP /Eduardo Martins, item n.º 71, 1997. Acessado in *Kaleidoscópio Literário* (site de Kathleen Lessa) a 15 de Novembro 2013).

Littera Lu
Enviado por Littera Lu em 15/11/2013
Código do texto: T4571614
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2013. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.