REGÊNCIA DO VERBO "DISCORDAR"

Título de notícia do “Jornal de Angola” (edição de 16.10.13, p. 9):

Zuma e Hollande discordam “sobre” TPI

A forma corre[c]ta seria “discordam “do” TPI”.

O verbo “discordar” pede a preposição “de”.

A preposição “com” usa-se com o verbo “concordar”, que é antónimo de “discordar”.

Assim sendo, diz-se “discordam do TPI” mas “concordam com o TPI”.

De igual modo, é erro dizer-se: “Concordo contigo”. Em vez disso, dir-se-ia: “Discordo de ti”.

Jornalistas do “Jornal de Angola”, por favor, emendai-vos!

Littera Lu
Enviado por Littera Lu em 21/10/2013
Reeditado em 23/10/2013
Código do texto: T4535225
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2013. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.