AS CRIANÇAS “PARECEM ESTAR” OU “PARECE ESTAREM” ALEGRES?
À luz da gramática normativa, as duas construções são corretas e bem aceitas.
Quando o verbo PARECER estiver ANTES de um verbo no INFINITIVO, flexionamos o verbo parecer OU o infinitivo, ficando a escolha a critério de quem redige.
Exemplos:
As crianças parecem dormir.
As crianças parece dormirem.
Elas parecem estar cansadas.
Elas parece estarem cansadas.
As estrelas parecem brilhar.
As estrelas parece brilharem.
Observação: É absolutamente incorreta, à luz da gramática normativa, a flexão SIMULTÂNEA do verbo parecer e do verbo no infinitivo.
Exemplos:
As crianças parecem dormirem. [errado]
Elas parecem estarem cansadas. [errado]
As estrelas parecem brilharem. [errado]
Para reflexão: “Ao vir à terra, todo homem tem direito a ser educado e, depois, em retribuição, o dever de contribuir para a educação dos demais.” — José Martí