Análise gramatical sobre a questão "Analise os dizeres desta placa, em frente a um estacionamento em Salvador..."
Dizeres da placa :
"Proibido entrada de caminhões aqui".
Questão deixada sobre esta frase :
Tudo certo nesta placa ?
SIM : TUDO A B S O L U T A M E N T E CERTO.
A única palavra que poderia suscitar eventual pequena dú-
vida é a palavra "proibido" (poder-se-ia perguntar : não deveria ser
"proibida"?). Mas, ela está com emprego correto, no que tange às RE-
GRAS DE CONCORDÂNCIA NOMINAL.
E por que não pode ser "proibida" ("proibida entrada de
caminhões aqui") ao invés de "proibido" ?
Pelo fato de o seu referente ("entrada") NÃO SE ACHAR
ESPECIFICADA NA FRASE. Por "especificada" entenda-se : não está
precedida pelo artigo "a". Se a palavra "entrada" estivesse antecedida
pelo artigo "a" (aí a palavra "entrada" estaria especificada), a palavra
"proibido" passaria a ser "proibida". A frase, então, passaria a ser assim:
"ProibidA A entrada de caminhões aqui".
... Beleza ?