"Altos" papos semânticos com o netinho de 5 anos...(fato REAL ontem ocorrido)
- Meu avô, "danado" é coisa boa ou ruim ?
- Depende, meu netinho...pode, às vezes, indicar
coisa "ruim"...por exemplo : "vou chamar o pai
desse aluno para vir falar com a diretora. É um
menino "danado"...outras vezes, pode indicar
um elogio, uma coisa boa...por exemplo : se
vovô der um jogo de quebra-cabeça e pedir
para você deixar ELE certinho e você conseguir,
aí vovô vai dizer : "meu netinho é "danado" !...
- Então, agora eu entendi...
- ...Mas, por que você perguntou isso ao vovô ?
- É por causa que (expressão dele) a minha pró
sempre tá fazendo pergunta na sala. Quando ela
me pergunta e eu acerto, ela diz na hora : "que
menino danado o Samuel !".