CAMISAS ROSA OU CAMISAS ROSAS?

_________________________________________________

Estudos Gramaticais

 

 

Palavra Simples

Quando a cor é substantivo, não varia: portanto: camisas rosa.

●   Blusão laranja, paredes creme, laços rosa, ternos cinza, carros gelo.

●   Tons pastel, gravatas abóbora, blusas vinho, cortinas limão.

Quando a cor é um adjetivo, flexiona-se,

●   Olhos azuis, Blusa vermelha, camisas brancas, cortinas verdes.

●   Madeira castanha, sapatos marrons, nuvens brancas.

Dica: Sempre que a locução cor de estiver subentendida ou expressa, o nome de cor fica invariável: estojos cor de carmim.

●   Paredes (cor de) creme, laços (cor de) rosa, blusas (cor de) vinho.

●   Papéis (cor de) marfim, ternos (cor de) cinza, folhas cor de rosa.

Adjetivos Compostos

Nos adjetivos compostos (adjetivo + adjetivo), somente o segundo elemento varia: Olhos verde-claros; bandeiras verde-amarelas.

●   Garrafa azul-escura, garrafas azul-escuras.

●   Cortina castanho-clara, cortinas castanho-claras.

Quando um dos elementos do adjetivo composto for substantivo (adjetivo + substantivo ou substantivo + adjetivo), o composto é invariável: blusas amarelo-canário, camisas rosa-claro.

●   Uniformes verde-oliva, carros vermelho-sangue.

Mas Atenção:

Azul-marinho e azul-celeste são invariáveis:

●   Ternos azul-marinho, tons azul-celeste.

Ultravioleta não varia, mas infravermelho admite feminino e plural:

●   Raios ultravioleta, radiações infravermelhas.

________________________________________

Para maiores informações sobre o assunto ver: Rocha Lima, Carlos Henrique da. Gramática normativa da língua portuguesa. 45ª ed. Rio de janeiro: José Olympio, 2006.

Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquercomentário. Volte Sempre!